A versenylovak elnevezéséről
A versenylovak elnevezése a tenyésztő szép feladatainak egyike. Nevet adni egy "sportolónak", amit az majd egész versenypályafutása, sőt, tenyészévei alatt is visel, ami révén lesz ismert, híres vagy kevésbé sikeres. Persze születésekor még mindegyik Derby-várományos, sőt, nemzetközi sikereket is remélhet, sokan épp ezért előszeretettel adnak idegen, jellemzően angolos hangzású neveket lovaiknak, hogy a kinti közönség könnyebben megjegyezhesse.
Pedig higgyék el, a sikeresség, még ha nemzetközi is, nem ezen múlik. Legfeljebb az itthoni közönség ízlelgeti majd hiába a nehezen kiejthető nevet, pedig ők többször fognak találkozni vele, mint a külföldiek. Nehezebb kötődni egy olyan lóhoz, aminek nem értem a nevét, nem tudom helyesen kiejteni, nem következtethetek belőle a családjára.
A versenylovak elnevezése a tenyésztő szép feladatainak egyike. Nevet adni egy "sportolónak", amit az majd egész versenypályafutása, sőt, tenyészévei alatt is visel, ami révén lesz ismert, híres vagy kevésbé sikeres. Persze születésekor még mindegyik Derby-várományos, sőt, nemzetközi sikereket is remélhet, sokan épp ezért előszeretettel adnak idegen, jellemzően angolos hangzású neveket lovaiknak, hogy a kinti közönség könnyebben megjegyezhesse. Pedig higgyék el, a sikeresség, még ha nemzetközi is, nem ezen múlik. Legfeljebb az itthoni közönség ízlelgeti majd hiába a nehezen kiejthető nevet, pedig ők többször fognak találkozni vele, mint a külföldiek. Nehezebb kötődni egy olyan lóhoz, aminek nem értem a nevét, nem tudom helyesen kiejteni, nem következtethetek belőle a családjára.
A névadásnak Magyarországon vannak szabályai. A galoppon a lovak anyjukéval megegyező kezdőbetűjű nevet kapnak. Régebben a mének az apjuk szerint kapták nevük első betűjét, de az Intermezzo II - Imi - Imperiál méntörzs regnálása idején az I betűs nevek oly mértékben elszaporodtak, hogy a módosított szabály szerint azóta őket is anyjuk szerint nevezik el. Az ügetőn a negyvenes évek végén határoztak úgy, hogy attól kezdve minden évjárat azonos kezdőbetűjű nevet kap. Ez a szokás nem egyedi, az általam ismertek között az olasz és a francia versenyüzem is így működik e tekintetben. A 24 karakteres magyar ABC azóta kétszer fordult, idén már a harmadik "E" betűs évjárat fogja futni a Derbyt. Íratlan szabály, inkább csak szokás, hogy az új név jelentésében (vagy akár csak hangzásában) ha lehet, utaljon az anyja (esetleg az apja) nevére. Kancacsaládok ismerhetők fel a név alapján, ha frappáns, az elődökéhez kapcsolódó nevet kapnak a csikók.
Az 1999-ben született "F" betűs évjárat névjegyzéke 197 ma már kétéves csikót tartalmaz (ebből 14 a jegyzék készítésekor még névtelen volt). A 183 nevesítés a kötelező F kezdőbetűn kívül csak részben követi a szokásokat. Persze, nem mindig könnyű találó nevet választani, különösen nem az import kancák ivadékainál. Terjed az a külföldön sem példa nélküli gyakorlat, mikor az egyes tenyészetek igyekeznek saját tenyésztői névjegyüket beépíteni a náluk született csikók neveibe. Mondhatni természetes igény a tenyésztői büszkeség ilyetén megnyilvánulása (ha már tenyésztői prémium nincs), ám ennek ára van. Először is a "névjegyek" többnyire angol szavak, így angol nevek adását indukálják, másodszor bizonyos kötöttséget jelentenek a névadásban, tovább nehezítve a kancavonalhoz kapcsolódó jelentésű (vagy legalább hangzású) nevek megtalálását. Ilyen tenyésztői utalások már hosszú évek óta Gyimesi Lajos All Star's istállójának Star-jai, Fülöp Gyula River-jei, hozzájuk látszik csatlakozni a szép nevű Napsugár Bt tulajdonosa, Hajnal Tibor Sun-jaival és Necz István Gold-jaival. Persze a nehézségek ellenére ezek között is lelhetünk jól eltalált nevet.
Felsorolnék néhány szerintem jól sikerült névválasztást az anya nevével, ill. ahol folyamatos a sor, további anyák nevével is kiegészítve. Nem említem a keresztnév neveket, melyek több vonalon élnek, esetleg csak a különben korrektül elnevezett Fecó-t, hisz anyai vonala (Teréz-Jolán) alapján inkább a becézetlen Ferenc illett volna hozzá, amivel elkerülhették volna a Fecóka névvel való összecsengést is. Ugyancsak kihagynám a növény neveket, itt a különben kitűnő Nebáncsvirág-Vízgyöngy-Fagyal vonalról említeném meg, hogy ezzel a névvel az előző ciklusban volt már egy jó képességű versenyló a Hóra II istállóban (korábban a névismétlést csak két ciklus elteltével javasolták).
Fabula Rege-Kalevala-Allegória Falkland Montana-Utah Falzett Unisono-Hang-Song-Mother's Song Famous Flame Lady Flame-Trotting Flame Fanfare Sun Ragtime-Menüett-Song-Mother's Song Fanny Rosa Vallerosa-Arosa Fegyőr Tömlöc-Cella-Rablány Fékezz! Pattanj!-Siess!-Gyerünk-Induló D. Felár Baksis-Pótdíj Felduna Alduna-Ipolyság-Rétság-Hanság-Hortobágy Felhő Szellő-Bóra Féligazság Pletyka Felmondás Sors-Elégtétel-Siker Félpénz Pótdíj Filmszínész Színésznő-Filmcsillag-Ufa-Marlene Fire Plane Honey Plane Fjord Ob-Gondola Flashville Star Nashville-Greenville-Belleville Fokföld Teherán-Irán-Algéria-Libéria Forgószél Spirál Fortély Rejtély Főiskolás Ösztöndíj Frenetikus Tüneményes-Játszi Frufru Sassoon Fuss! Rohanj!-Siess!-Gyerünk-Induló D. Futónő Sportlady-Edző Fülöp Király Thália-Hírnév-Asta Nielsen-Marlene Fűszer Pepper-Curry-Kukta-Diéta Füttyszó Pacsirtaszó-Énekszó-Nóta-Sophie Song
|